Translation examples
You want to take a vote on it?
Würden Sie darüber abstimmen lassen?
“Let’s take a vote,” she said.
»Lasst uns abstimmen«, entschied sie.
“Take a vote, then,” Dexter suggested.
»Dann lasst uns abstimmen«, schlug Dexter vor.
“Do we take a vote?” Ariel asked.
»Werden wir abstimmen?« fragte Ariel.
“I think we should take a vote.”
»Ich finde, wir sollten abstimmen.«
We’ll take a vote,” he went on calmly.
Wir werden abstimmen«, fuhr er gelassen fort.
“Then whose is it?” “You want to take a vote?
»Wer dann?« »Willst du vielleicht abstimmen lassen?
Let's go inside and take a vote.
»Komm, lass uns reingehen und darüber abstimmen.«
They should just take a vote and go with the majority.
Sie sollten einfach abstimmen und so entscheiden wie die Mehrheit.