Translation for "stop over in" to german
Translation examples
When I came down here some months ago, I stopped over in Paris for a night and witnessed the following from my window: in the market-square before that pied-à-terre where you were so kind as to let me stay, some common people had erected a cantilever, a beam projecting out into space, like the cranes used by merchants to hoist bales up into their warehouses.
Als ich vor einigen Monaten hierher kam, machte ich für eine Nacht Halt in Paris und wurde von meinem Fenster aus Zeugin folgender Begebenheit: Auf dem Markt vor dem pied-à-terre, in dem Ihr mich freundlicherweise übernachten ließt, hatten ein paar Leute aus dem gemeinen Volk einen Ausleger errichtet, einen Balken, der in die Luft ragte, wie die Kräne, die die Kaufleute benutzen, um Lasten in ihre Warenlager hochzuhieven.
I could stop over in San Francisco.
Ich könnte einen Zwischenstopp in San Francisco einlegen.
The intention was that we would stop over in Copenhagen on our way south and call in on him, but after the Poland business happened that was out of the question.
eigentlich hatten wir vorgehabt, auf dem Weg nach Süden einen Zwischenstopp in Kopenhagen einzulegen, um ihn zu besuchen, aber weil das mit Polen dazwischenkam, wurde daraus nichts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test