Translation examples
They perched, as on stools.
Sie saßen wie auf einem Hocker.
He is sitting on the stool.
Er sitzt auf dem Hocker.
“I’ll buy the stool!
Ich kaufe den Hocker!
No, on the stool, in the hat.
Nein, der da auf dem Hocker, mit der Melone.
Sterling lifted a cocked hat off one of the stools, then passed the stool to Coco.
Sterling hob einen Dreispitz von einem Hocker und reichte den Hocker Coco.
I slid off the stool.
Ich glitt vom Hocker.
She gave him a stool.
Sie schob ihm einen Hocker hin.
He slid off the stool.
Er glitt vom Hocker.
It was Roger, sitting there on the stool.
Dort auf dem Hocker saß Roger.
For the mug and a new stool.
Für den Humpen und einen neuen Hocker.
In the corner, there was a stool.
Dort in der Ecke stand ein Stuhl.
She pointed to a stool.
Sie zeigte auf einen Stuhl.
A stool was tucked under it.
Ein Stuhl war daruntergeschoben.
I shifted on the stool.
Ich regte mich auf meinem Stuhl.
He squatted on his stool.
Er hockte sich auf seinen Stuhl.
We examine every stool.
Wir untersuchen jeden Stuhl.
The stools were all occupied.
Alle Stühle waren besetzt.
Marian said, “Stool—?”
»Ein Stuhl...«, ächzte Marian.
The stool clattered to the floor.
Der Stuhl schepperte zu Boden.
Broke a stool and a window.
Sie haben einen Stuhl und ein Fenster zerschlagen.
The stool quietly dissolved.
Der Schemel löste sich auf.
When the stool’s kicked away
wenn ein Fußtritt an den Schemel
She sank onto a stool.
Sie sank auf einen Schemel.
Dropped on the stool again.
Ließ sich wieder auf den Schemel fallen.
Naavon pointed to a stool.
Naavon zeigte auf einen Schemel.
Mom pointed at the stool.
Mom deutete auf den Schemel.
Sorren sat on the stool.
Sorren hockte sich auf den Schemel.
On a stool sat the cook.
Auf einem Schemel saß der Koch.
I rise from my stool.
Ich erhebe mich von meinem Schemel.
I shall fetch you a stool.
Ich werde dir einen Schemel holen.