Translation for "stood looking" to german

Stood looking

• stand und schaute
• stand suchen

Translation examples

stand und schaute

We stood looking without saying a word.
Wir standen und schauten, ohne ein Wort zu sagen.

George Smith stood looking after him.
George Smith stand und schaute ihm nach.

She stood looking up at the dark sky, and waited it out.
Sie stand da, schaute zu dem finsteren Himmel auf und wartete, bis es vorbei war.

And as she stood looking, a great hubbub broke out atop the walls.
Und als sie dort stand und schaute, brach auf den Wällen ein großer Tumult aus.

We stood looking out over the view, recovering our breath.
Wir standen da, schauten auf die Aussicht und versuchten, wieder zu Atem zu kommen.

He stood, looking uncomfortable, and stared at the caf for a long moment.
Er stand da, schaute unbehaglich drein und starrte einen langen Moment in den Kaf.

Bain Madox stood, looked at his watch, and said, “I’ll tell you what.
Bain Madox stand auf, schaute auf seine Uhr und sagte: »Ich will Ihnen was sagen.

He stood looking at her gloomily, and at length replied: “I have been mistaken in your character.
Er stand da, schaute sie düster an und sagte schließlich: „Ich habe mich in deinem Charakter geirrt.

He stood, looked throught he lengthening shadows to where the avenue climbed into the side of the mountain.
Er stand auf, schaute durch die länger werdenden Schatten zu der Stelle, wo die Straße in die Bergflanke hineinstieg.

The man who had accused De Coude, and the two others who had been playing, stood looking expectantly at the count.
Der Mann, der de Coude beschuldigt hatte, und die beiden anderen Mitspieler standen und schauten den Grafen erwartungsvoll an.