Translation for "stepping inside" to german

Stepping inside

• eintreten
• stepping innen

Translation examples

eintreten

Suddenly the sheriff didn't want to step inside.
Plötzlich wollte der Sheriff nicht mehr eintreten.

Lisa said as she stepped inside.
»Hübsch hier«, sagte Lisa beim Eintreten.

When I stepped inside, my breath caught;
Beim Eintreten stockte mir der Atem.

He looked as though he wanted to step inside but was afraid to.
Er sah so aus, als wollte er gerne eintreten, wagte es aber nicht.

Opens the door and gestures to her to step inside.
Er öffnet die Tür und macht eine Geste, dass sie eintreten soll.

Won’t you step inside, Sergeant? And your friend.’ ‘Thank you.
Wollen Sie nicht eintreten, Sergeant? Und Ihr Freund.« »Danke.

The policemen unlocked the door for us and stood back as we stepped inside.
Die Polizisten schlossen die Tür für uns auf und ließen uns eintreten.

Just before he stepped inside, he heard a faraway scream.
Gerade als er eintreten wollte, hörte er einen entfernten Schrei.

He stepped back and held the door and Reacher stepped inside.
Er machte einen Schritt zur Seite und ließ Reacher eintreten.

Is anyone here?” Nora called as she stepped inside. “Hello?
Jemand zu Hause?«, rief Nora beim Eintreten. »Hallo?