Translation for "start back" to german

Start back

verb

• zurückfahren
• zurückschrecken
• zurückzucken

Translation examples

zurückfahren verb

I’ll be starting back to New York soon.”
Ich wollte gerade nach New York zurückfahren.

The start back I had given was really nothing but a movement of surprise.
Das Zurückfahren war nichts als ein Ausdruck der Überraschung.

He could start back and be at the office by 4:15.
Er konnte zurückfahren und kurz nach [251] vier wieder im Büro sein.

We got time to finish this load before we start back?
»Haben wir noch genug Zeit, um vollzuladen, bevor wir zurückfahren?«

When it turned around and started back, he would pick her up and drive her back to Esmeralda.
Wenn es gewendet hätte und verschwunden wäre, würde er sie auflesen und sie wieder nach Esmeralda zurückfahren.

As they got into the car with their heads still damp, their skins fresh and glowing, they were loath to start back.
Mit frischer, glühender Haut und immer noch feuchten Köpfen stiegen sie in den Wagen und hassten die Vorstellung, dass sie zurückfahren mussten.

I’m cutting it close, Fran thought, checking her watch and calculating that she had to start back to New York in the next half hour, but I do want to see for myself how Molly is doing.
Ich bin spät dran, dachte Fran, als sie auf die Uhr sah. In einer halben Stunde würde sie nach New York zurückfahren müssen. Aber ich will mich selbst vergewissern, wie es Molly geht.