Translation examples
And where’s that sodding tower?
Und wo ist dieser verdammte Turm?
‘Sod this,’ he muttered.
»Verdammt!«, murmelte er.
“What’s the sodding debate?
Was soll diese verdammte Debatte?
‘Close the sodding door!’
»Mach die verdammte Tür zu!«
Sodding hell – Steel.
Verdammter Mist – Steel.
What’s the sodding problem?”
Wo liegt das verdammte Problem?
“Yon’s the sodding problem.”
»Dort liegt das verdammte Problem.«
Sod this knife-wielding murderer.
Dieser verdammte Messerstecher!
‘Sod it,’ said Barbarotti.
»Verdammter Scheiß«, sagte Barbarotti.
Sodding useless things computers!
Verdammt nutzlos, diese Computer!