Translation for "social commitment" to german

Social commitment

• soziales engagement
• gesellschaftliches engagement

Translation examples

soziales engagement

A chat show with a young, dynamic exec: "...the considerable social commitment present in the upper echelons of the large conglomerates is too little appreciated...
Eine Talkshow mit einem jungen, dynamischen Exec: »... wird das enorme soziale Engagement, das in den Chefetagen der großen Konzerne vorhanden ist, viel zu wenig gewürdigt...«

gesellschaftliches engagement

Siegbert had to find another career, since he’d been rejected for the merchant navy because of a lack of social commitment.
Siegbert mußte sich einen anderen Beruf suchen, man hatte ihn wegen mangelnden gesellschaftlichen Engagements bei der Handelsmarine abgelehnt.