Translation for "so fully" to german

So fully

• so voll

Translation examples

so voll

Part of the relief of meeting Pella was the way he responded to her so fully, so fundamentally—he’d forgotten the pills were even there.
Das Tolle daran, Pella kennengelernt zu haben, war unter anderem, wie er so voll und ganz, so fundamental auf sie ansprach – er hatte darüber vergessen, dass die Pillen überhaupt existierten.

Runaway was so fully laden that its massive inertia could pose a significant danger even to Bezel itself, let alone the Modular Dock C that awaited them.
Die Runaway war so voll beladen, daß ihre große Massenträgheit sogar für Bezel selbst eine erhebliche Gefahr darstellen konnte, geschweige denn für das Dockmodul C, das sie erwartete.