Translation for "so entire" to german

So entire

• so ganz

Translation examples

so ganz

I am not so entirely alone, even now.
Ich bin doch nicht so ganz einsam.

And yet you’re so entirely different from me.
Und doch bist du so ganz und gar anders als ich!

He had never before felt so entirely disconnected from himself.
Niemals zuvor hatte er sich so ganz und gar losgelöst von sich selber gefühlt.

I'm so entirely yours now, Tony, that I'll do anything you ask.
Ich gehöre jetzt so ganz Dir, mein liebster Tony, dass ich alles tun werde, was Du von mir verlangst.

for it could not be a desirable thing to have him engaged to a girl whom we had not the smallest acquaintance with, and who was so entirely without fortune;
denn es war ja ohnehin nicht erstrebenswert, ihn mit einem Mädchen verlobt zu wissen, das wir so gar nicht kennen und das so ganz ohne Vermögen ist;