Translation examples
Smaller, with a rolling-slouchy walk. Pale. Glasses.
Kleiner, mit wogendem, lässigem Gang. Bleich. Brille.
Wearing one of those slouchy Italian suits over highly polished black boots.
Angetan mit einem dieser lässigen italienischen Anzüge über auf Hochglanz polierten schwarzen Boots.
The younger breed goes more for the Italian look, more silk, more slouchy—the older guys stay closer to tradition.
Die Jüngeren stehen mehr auf den italienischen Look, viel Seide, alles etwas lässiger – die Älteren halten sich eher an die Tradition.
“Victoria says her plants listen when she talks, and I believe her.” The girl put the can back on the shelf, and the boy, slouchy, easygoing, nodded.
»Victoria sagt, ihre Blumen hören zu, wenn sie mit ihnen redet, und ich glaub’s ihr sogar.« Das Mädchen stellte die Gießkanne ins Regal zurück, und der Junge, schlurfig, lässig, nickte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test