Translation examples
I… I have to sleep!
Ich... ich muss mich ausschlafen!
And I'm allowed to sleep in, aren't I?"
Und ich kann doch ausschlafen?
They could sleep in.
Sie konnten ausschlafen.
Especially after a sleep.
Vor allem muß er jetzt ausschlafen.
They were left to sleep.
Man ließ sie ausschlafen.
you need a little sleep.
Sie müssen sich vor allem ausschlafen.
“I’m sleeping late tomorrow.”
»Ich will morgen ausschlafen.«
He just needs to sleep it off.
Er muss sich einfach ausschlafen.
Sleep through what?
»Was willst du verschlafen?«
Sleep through anything.
Dass Sie alles verschlafen.
He was still blinking away sleep.
Er blinzelte verschlafen.
She was not going to sleep through anything.
Sie hatte nicht vor, irgend etwas zu verschlafen.
it was too beautiful to sleep it away.
Die Nacht war zu schön, um sie zu verschlafen.
“They’ll sleep right through it.”
»Sie werden ihr eigenes Ende verschlafen.«
“You can sleep the whole flight if you want.”
»Dann können Sie den Flug verschlafen, wenn Sie wollen.«
Her face was pale and swollen with sleep.
Sie wirkte blass und verschlafen.
His voice was still thick with sleep.
Seine Stimme klang noch verschlafen.
My voice was still thick with sleep.
Meine Stimme war immer noch verschlafen.