Translation for "shoulder belt" to german
Translation examples
Her fingers clutched Vanye’s shoulder-belt as if pleading for his intercession.
Ihre Finger umklammerten Vanyes Schultergurt, als bitte sie ihn um seine Hilfe.
Chip’s hips and chest felt seriously bruised by his lap and shoulder belts.
Chips Hüften und Brust fühlten sich an, als hätten sie von seinem Becken- und Schultergurt ernsthafte Quetschungen davongetragen.
I buckled him in with the lap and shoulder belt, pulling the latter all the way out and then letting it retract fully until it was locked in place.
Ich schnallte ihn mit Hüft- und Schultergurt an, ließ Letzteren wieder so weit wie möglich einrollen und ruckte dann daran, damit er einrastete.
He hooked it to his belt, pulled the ring on his shoulder belt and hooked that, settling it to a more comfortable position at his shoulder.
Er befestigte die Waffe an seinem Gürtel, zog den Ring auf seinen Schultergurt und machte ihn dort fest, brachte das Schwert in eine bequemere Position an seiner Schulter.
His body jerked forward to the limit of the automatically locking shoulder belt and his head arched backward into the anti-whiplash head restraint.
Sein Körper krampfte sich zusammen, wölbte sich und ruckte so weit nach vorne, wie es die automatische Arretierung des Schultergurts zuließ. Sein Kopf presste sich nach hinten in die Kopfstütze mit Schleudertraumaschutz.
The other was a suntan shirt with shoulder tabs, through one of which ran the shoulder belt of a Sam Browne belt, to which was fitted a holster containing a forty-five caliber revolver.
Der zweite war ein kurzärmliges Hemd mit Schulterklappen, deren eine mit einem Schultergurt an einem Lederkoppel befestigt war, an dem ein Halfter mit einem Revolver vom Kaliber fünfundvierzig hing.
In the bundle, wrapped inside the tunic and cloak I found the shoulder belt, sheath and short sword of the Goreans.
In dem Bündel fand ich auch einen Schultergürtel mit dem kurzen Schwert der Goreaner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test