Translation for "severo" to german

Severo

• schwer

Translation examples

schwer

Severo had difficulty understanding such hierarchies, because in Chile things were much simpler.
Severo fiel es schwer, diese Rangordnungen zu begreifen, in Chile waren die Dinge doch sehr viel einfacher.

By then she felt as heavy as an elephant and did not recognize her own face in the mirror, but to Severo's eyes she was more beautiful than ever.
Inzwischen kam sie sich vor wie ein Elefant so schwer und erkannte ihr eigenes Gesicht im Spiegel nicht wieder, aber in Severos Augen war sie schöner denn je.

Severo del Valle followed the news with the same passion as the rest of his compatriots in the United States, but his love for Lynn more than outweighed his patriotism and he did not set forward the date for his return voyage.
Severo verfolgte die Nachrichten genauso leidenschaftlich wie seine übrigen Landsleute in den Vereinigten Staaten, aber seine Liebe zu Lynn wog schwerer als sein Patriotismus, und so beschleunigte er seine Rückreise nach Chile noch immer nicht.

While her sisters were assuring their way to heaven by reading pious books, she was, on the sly, reading the articles and books her cousin Severo slipped her beneath the table, and the classics lent to her by her uncle Jose Francisco Vergara.
Während ihre Schwestern sich mit dem Lesen frommer Bücher den Himmel verdienten, las sie heimlich die Artikel und Bücher, die Vetter Severo ihr verstohlen zuschob, und die Klassiker, die ihr Onkel José Francisco Vergara ihr lieh.