Translation for "second suit" to german

Second suit

• zweiter anzug

Translation examples

zweiter anzug

He’d been bending over the second suit.
Er hatte sich über den zweiten Anzug gebeugt.

I had a second suit in my knapsack.
Einen zweiten Anzug hatte ich im Rucksack.

Kzanol was going after the second suit.
Kzanol war hinter dem zweiten Anzug her.

Have you looked for your second suit?
Hast du nach deinem zweiten Anzug gesucht?

The second suit had wrinkles and bumps and bulges;
Der zweite Anzug hatte Falten, Knicke und Beulen;

For it was already obvious that he would need the second suit.
Denn es war bereits offensichtlich, daß Kzanol seinen zweiten Anzug brauchen würde.

Kzanol hurried to the locker and pulled out the second suit. He stuffed the map into one arm.
Kzanol eilte zum Spind und nahm den zweiten Anzug heraus, in dessen Ärmel er die Karte verstaute.

He had turned off the field in the second suit, placed the disintegrator in its glove, and turned on the field again.
Er hatte das Stasisfeld des zweiten Anzugs abgeschaltet, den Desintegrator doch noch hineingesteckt – in den Handschuh, um genau zu sein – und das Feld wieder eingeschaltet.

For some reason he’d remembered his watch: the formal elbow watch with the cryogenic gears, now buried in the second suit.
Aus irgendeinem Grund hatte er sich an seine Uhr erinnert: die formelle Ellbogenuhr mit dem kryogenischen Getriebe, die jetzt im zweiten Anzug begraben war.

“I know where the second suit is. I also know why we weren’t picked up, and I’ve figured out where the rrgh—where our race is now.”
»Ich weiß, wo der zweite Anzug ist, und ich weiß auch, warum wir nicht geborgen wurden. Ich habe herausgefunden, wo die rrrgh … wo unser Volk jetzt ist.«