Translation examples
‘What’s a sea devil? A fish?’
„Was ist ein Seeteufel? Ein Fisch?“
Rrrnlf, a Sea Devil, a Natural.
Rrrnlf, ein Seeteufel, ein Elementargeist.
'Ee was called a Sea Devil," retorted Hill.
»Ein Seeteufel«, erläuterte Hill.
Know that I am Rrrnlf, a Sea Devil.
Wisset, daß ich Rrrnlf bin, ein Seeteufel.
What does a Sea Devil need with a wife?
Wozu braucht ein Seeteufel eine Frau?
Jim looked quickly back at the sea devil.
Jim wandte sich hastig wieder dem Seeteufel zu.
‘By a hundred sea devils,’ Crach an Craite muttered.
»Hundert Seeteufel«, murmelte Crach an Craite.
But the Sea Devil couldn't come to Overhill with me.
Aber der Seeteufel konnte nicht mit mir nach Überm-Hügel kommen.
But this friend of his, a sea devil, had not appeared.
Sein Freund, der Seeteufel, hatte sich bis jetzt allerdings noch nicht blicken lassen.
Now, should we step out and speak to the Sea Devil?
Sollen wir jetzt mal mit dem Seeteufel sprechen?