Translation for "screenful" to german

Screenful

• bildschirmfüllend
• schirm

Translation examples

bildschirmfüllend

Now the page was refreshed, and the coastline was full-screen, and the resolution was perfect.
Sofort wurde die Seite aktualisiert, und die Küste erschien bildschirmfüllend und in einer perfekten Auflösung.

It spat out its results immediately: a screenful of numbers, the smallest of which was twenty digits long.
Beinahe sofort spuckte es die Ergebnisse aus: Bildschirmfüllende Zahlenreihen, die kleinste noch immer zwanzigstellig.

Somewhere on the other side of the wall, she knows, half a dozen personnel techs are sitting in a control room, looking at a big-screen blow-up of her pupils.
Sie weiß, irgendwo auf der anderen Seite der Wand sitzen ein halbes Dutzend Techniker im Kontrollraum und betrachten eine bildschirmfüllende Vergrößerung ihrer Pupillen.

But as Eugene displayed screen-filling equations and graphs in several dimensions, and as he talked ever more rapidly, Siobhan wondered how he had ever got through his doctorate oral exam.
Als Eugene jedoch schließlich mit bildschirmfüllenden Gleichungen und Grafiken in mehreren Dimensionen aufwartete und in einen ungeahnten Redeschwall ausbrach, fragte Siobhan sich, wie er jemals die mündliche Doktorprüfung bestanden hatte.

schirm

They are on-screen.
Sie sind auf dem Schirm.

No defence screen!
„Der ist ohne Schirm!"

The screen changed.
Der Schirm veränderte sich.

The screen was the reality.
Der Schirm war die Wirklichkeit.

The screen was blank.
Der Schirm war leer.

“This screen is a reproduction.”
»Dieser Schirm ist eine Reproduktion.«

to open the screen.
Der Schirm ist zu öffnen.

The screen was smashed.
Der Schirm war geborsten.

The screen blinked.
Der Schirm blinkte.

It floated to a screen.
Er schwebte zu einem Schirm.