Translation for "schoolwide" to german

Schoolwide

• schulweit
• schul

Translation examples

schul

I will be holding a schoolwide Ritual of Cleansing in the next couple of days.
In den nächsten Tagen will ich ein Reinigungsritual für die gesamte Schule abhalten.

We will call in the new year with a schoolwide cleansing near the east wall." "The east wall?
Ich möchte, dass die gesamte Schule daran teilnimmt, und es soll an der Ostmauer stattfinden.« »Die Ostmauer?

Word had gotten around that Lucas was going to send Hanna a red heart-shaped box of candy on the schoolwide Candy Day.
Damals hatte man sich in der Schule erzählt, Lucas wolle Hanna am Valentinstag eine rote herzförmige Bonbonschachtel schenken.

Seldon was a child transparently under the sway of his loneliness, undeservedly rich with sorrow and working much too hard to achieve the permanent smile, one of those skinny, pallid, gentle-faced boys who embarrass everyone by throwing a ball like a girl but also the smartest kid in our class and the schoolwide whiz at arithmetic.
Seldon war ein Kind, das ganz eindeutig unterm Bann seiner Einsamkeit stand, das unverschuldet großen Kummer leiden mußte und ständig ein viel zu angestrengtes Lächeln auf den Lippen trug; er war einer dieser dünnen, blassen, zarten Jungen, die alle in Verlegenheit bringen, wenn sie den Ball wie ein Mädchen werfen, er war aber auch das klügste Kind in unserer Klasse und in Mathematik der Beste von der ganzen Schule.