Translation for "sake of money" to german

Sake of money

• des geldes wegen
• um des geldes willen

Translation examples

des geldes wegen

You kept on good terms with him for the sake of money.
Wenn Sie sich trotzdem mit ihm gut stellten, geschah dies des Geldes wegen.

um des geldes willen

We shinobi serve a client for money and, if necessary, we willingly give our lives – but not for the sake of money, and even less for the sake of the client, whom we often despise.
Wir Shinobi dienen für Geld unserem Auftraggeber und geben mühelos unser Leben hin – aber nicht um des Geldes willen und schon gar nicht wegen des Auftraggebers, den wir häufig verachten.

Surely Loyd Beck and Carson Bell and the rest of those fellas at Brodnax and Speer would not agree to hire me, make all sorts of commitments and plans, then cut my throat for the sake of money.
Loyd Beck und Carson Bell und die anderen Burschen in der Firma würden mich doch bestimmt nicht einstellen, Verpflichtungen eingehen und alle möglichen Pläne machen, nur um mir jetzt um des Geldes willen die Kehle durchzuschneiden.