Translation for "des geldes wegen" to english

Des geldes wegen

• because of the money
• of money due

Translation examples

because of the money

Glauben Sie, ich hätte es seines Geldes wegen getan?
Do you think I did it because of his money?

Vic wußte, daß manche Leute glaubten, Melinda bleibe nur des Geldes wegen bei ihm, und vielleicht spielte das bei Melinda auch eine gewisse Rolle, doch Vic hielt das für unwichtig.
Vic knew that some people thought Melinda stayed with him because of his money, and perhaps that did influence Melinda to some extent, but Vic considered it of no importance.

Auch diejenigen, die mich verdächtigen, sind heute nicht mehr wütend, sondern wollen nur, dass ich gestehe, nicht der Gerechtigkeit oder des Geldes wegen, sondern weil sie hungrig sind nach noch einer Geschichte und noch einer Version und noch einer Anekdote. [278] 33
Now even those who still suspect that I am guilty are no longer angry with me; they merely wish I would confess, though not in order to serve justice or because of the money but because they are hungry for another story, another version, another tale. 33