Translation for "rule one" to german

Rule one

• regel eins
• regel ein

Translation examples

regel eins

said Lu-Tze, “’cos of Rule One.”
»Und zwar wegen der Regel Eins.«

“Mr. White, what is Rule One?”
»Was ist Regel Eins, Herr Weiß?«

'Rule One in housebreaking,' said a voice.
»Regel eins bei Einbrüchen«, sagte eine Stimme.

“Tell them to remember Rule One.”
»Teil ihnen mit, sie sollen an Regel Eins denken.«

If there is no Rule One, where is Rule Two?
Wenn die Regel Eins fehlt, wo ist dann Regel Zwei?

But if there is not a Rule One, can there be any other rules?
Aber können andere Regeln existieren, wenn es keine Regel Eins gibt?

Rule one out here is that there are no rules.
Regel eins hier draußen ist, dass es keine Regeln gibt.

“And then I thought: never forget Rule One.” “Aha!
»Aber dann dachte ich: Vergiss nie Regel Eins.« »Aha!

Although she just as passionately hated “Rule One”: No Weapons.
Auch wenn sie Regel eins aus tiefstem Herzen verachtete: Keine Waffen.

regel ein

If there is no Rule One, where is Rule Two?
Wenn die Regel Eins fehlt, wo ist dann Regel Zwei?