Translation for "regel eins" to english

Regel eins

• rule one

Translation examples

rule one

»Regel eins bei Einbrüchen«, sagte eine Stimme.
'Rule One in housebreaking,' said a voice.

Regel eins hier draußen ist, dass es keine Regeln gibt.
Rule one out here is that there are no rules.

Auch wenn sie Regel eins aus tiefstem Herzen verachtete: Keine Waffen.
Although she just as passionately hated “Rule One”: No Weapons.

Regel eins lautet: Wenn Sie mich engagieren wollen, müssen Sie auf mich hören.
Rule One: If you want to hire me, you’re going to have to listen to me.

Regel eins: Alle Erdhörnchen – das seid ihr, und versucht erst gar nicht, mir etwas anderes zu sagen – müssen sich zu jeder Zeit mit mindestens einer Hand irgendwo festhalten.
"Rule one: all groundhogs -that's you and don't try to tell me anything different-are required to hold on with at least one hand at all times.