Translation for "roughly square" to german

Roughly square

• ungefähr quadratisch
• etwa quadratisch

Translation examples

ungefähr quadratisch

The Library was a large, roughly square room with double-height ceilings.
Die Bibliothek war ein großer, ungefähr quadratischer Raum mit hoher Gewölbedecke.

The park seemed to be roughly square; he couldn't guess how many kilometres to a side.
Der Park war anscheinend ungefähr quadratisch, doch wie viele Kilometer eine Seite lang war, konnte Gurgeh nicht abschätzen.

But there seem to be about twenty thousand basic structural units, twenty thousand different polysaccharide building blocks.” Paolo saw them: long bundles of cross-linked chains running the whole two-hundred-micron thickness of the carpet, each with a roughly square cross-section, bonded at several thousand points to the four neighboring units.
Doch es scheint etwa zwanzigtausend elementare Struktureinheiten zu geben, zwanzigtausend unterschiedliche Polysaccharid-Bauklötze.« Paolo sah sie: lange Bündel aus verbundenen Ketten, die die gesamte Teppich-Dicke von zweihundert Mikrometern bildeten, jede mit einem ungefähr quadratischen Querschnitt, die an mehreren tausend Punkten mit den vier benachbarten Einheiten verbunden waren.

etwa quadratisch

It was small, half the size of a standard playing card and roughly square. Nathan pulled it free.
Er war klein, etwa halb so groß wie eine Spielkarte, und in etwa quadratisch. Nathan riss ihn ab.

This area, roughly square, was covered in gravel which made the layer of ice bumpy and even more difficult to walk across.
Die etwa quadratische Fläche war mit Schotter belegt, wodurch das Eis ungleichmäßig gefroren und noch schwerer zu überqueren war.