Translation for "squared" to german

Squared

adjective

• kariert

Translation examples

kariert adjective

A pencil and a notebook with blue squared paper.
Ein Bleistift und ein blau­ kariertes Heft.

Minoo stares at the squared notepaper in front of her.
Minoo starrt ihren karierten Block an.

He sat down on a square upholstered cube opposite her.
Er setzte sich auf einen karierten Polsterwürfel ihr gegenüber.

The paper in the notebook was squared: I always hated grid-ruled notebooks.
Schon immer hatte ich karierte Hefte gehasst.

Signora Clementina handed him a sheet of squared paper.
Signora Clementina reichte ihm ein kariertes Blatt Papier.

It was an ordinary sheet of glazed squared paper, probably torn out of an exercise book.
Es war ein gewöhnlicher Zettel, kariert, Glanzpapier, vermutlich aus einem Notizbuch gerissen.

The square paper was divided into vertical columns of dates and numbers.
Die karierten Seiten waren mit vertikalen Linien in Spalten unterteilt und vollgeschrieben mit Daten und Zahlen.

Montalbano took the torn, squared notebook page from the signora's hand.
Montalbano nahm das aus einem karierten Heft herausgerissene Blatt, das ihm die Signora reichte.

Minutes later she rounded a corner and saw a square of checkered light on the duct’s ceiling.
Hinter der nächsten Ecke fiel ein kariertes Muster aus Lichtstrahlen auf die Decke des Lüftungskanals.

There were box files full of marked essays and sheets of squared paper covered in complicated formulae.
Die Schubladen waren randvoll mit benoteten Klausuren und karierten Bogen, auf denen komplizierte Formeln standen.