Similar context phrases
Translation examples
Mercy’s expression was remote, almost renunciatory.
Mercys Gesichtsausdruck war geistesabwesend, fast entsagend.
Still less would Poggio have been able to grasp the extent to which Virgil’s great epic, the Aeneid, was a sustained attempt to construct an alternative to On the Nature of Things: pious, where Lucretius was skeptical; militantly patriotic, where Lucretius counseled pacifism; soberly renunciatory, where Lucretius embraced the pursuit of pleasure.
Noch weniger wird ihm klar gewesen sein, wie weitgehend und durchgängig Vergil versucht hat, sein großes Epos, die Aeneis, als Gegenstück zu De rerum natura zu konstruieren: Gläubig, wo Lukrez sich skeptisch zeigte, kämpferisch patriotisch, wo Lukrez zu Pazifismus riet, nüchtern entsagend, wo Lukrez zur Suche nach Vergnügen drängte.4
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test