Translation examples
Their father, the legendary Sir Lawrence, had been born when China had reinstituted the stringent “One Child, One Family” rule;
Ihr Vater, der legendäre Sir Lawrence, wurde geboren, als China die strenge ›Ein Kind pro Familie‹-Regel wieder eingeführt hatte;
I could think of one reason: the born-again Sheik Zayid bin Muhammad al-Hamid had reinstituted the death penalty for murder and rape.
Einen Grund konnte ich mir denken: Der bekehrte Sheik Said bin Muhammad al-Hamid hatte die Todesstrafe für Mord und Vergewaltigung wieder eingeführt.