Translation for "reemerged" to german
Translation examples
The Tide is turning and the Immortal Prince has reemerged.
Ein Gezeitenwechsel steht bevor, und der unsterbliche Prinz ist wieder aufgetaucht.
I was already surveilling Mauritania, because he'd reemerged from whatever hole he'd been hiding in the last three years.
Man hatte uns bereits vorher auf Mauritania angesetzt, weil er plötzlich aus dem Loch aufgetaucht ist, in dem er sich die letzten drei Jahre versteckt haben muss.
"The story that a Jedi Master named Jorus C'baoth has reemerged from wherever it was he's spent the past few decades." She stared at him.
»Angeblich ist ein Jedi-Meister namens Jorus C’baoth aufgetaucht, nachdem er sich jahrzehntelang versteckt hat.« Sie starrte ihn an.
Bert and Aven were arguing as to strategy (she advocating more offensive maneuvers, he advocating flight), and John had just reemerged to take up a sword and join the fray when a well-aimed cannonball shattered the mainsail mast and ended any debate.
Bert und Aven debattierten über strategische Fragen (sie befürwortete offensivere Manöver, er sprach sich für eine Flucht aus), und John war gerade wieder aufgetaucht, um sich mit einem Schwert ins Getümmel zu stürzen, als eine gut gezielte Kanonenkugel den Hauptmast zerschmetterte und jedwede Erörterung beendete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test