Translation for "rationalised" to german

Rationalised

• rationalisiert

Translation examples

rationalisiert

As the years passed, the custom was rationalised even further.
Mit den Jahren wurde das Verfahren noch weiter rationalisiert.

When she was older the owl had remained unlit, an ornament now, but her fear, tightly rationalised and controlled, had remained.
Als sie älter wurde, war die Eule nicht mehr entzündet worden, sie war jetzt nur noch ein Schmuckgegenstand. Aber die Angst, mittlerweile rationalisiert und kontrolliert, war geblieben.

One such figure to be approached was Lord Beeching, who, three years earlier, had “rationalised” Britain’s railway network by closing down huge stretches of it;
Einer derjenigen, die sie in diesem Zusammenhang ansprachen, war Lord Beeching, der vor drei Jahren die britische Eisenbahn rationalisiert hatte, in dem er einfach viele Strecken stilllegte;