Translation examples
But the solution is not a rational one.
Aber das ist rational betrachtet keine Lösung.
But that’s an emotional response, not a rational one.
Aber das ist eine emotionale Reaktion, keine rationale.
John was always the rational one, Pam the emotional one.
John war immer der Rationale gewesen, Pam die Emotionale.
Mirabile dictu.” A wan smile. “But I reverence reason. Make no mistake: My proposal is a rational one.
Mirabile dictu.« Ein schwaches Lächeln. »Aber ich bleibe trotzdem ein Vernunftmensch – deshalb hat auch mein Vorschlag rationale Gründe.