Translation for "preoccupancy" to german

Preoccupancy

• beschäftigung

Translation examples

beschäftigung

That, and his own preoccupation elsewhere.
Das und seine eigenen anderweitigen Beschäftigungen.

That, in a nutshell, was the end of my preoccupation with death.
Das, um es kurz zu sagen, war das Ende meiner Beschäftigung mit dem Tod.

and the preoccupation of Reseune with the Project had disgusted him.
und Reseunes intensive Beschäftigung mit dem Projekt hatte ihn mit Abscheu erfüllt.

This was the direction of my thoughts, the preoccupation of my days at the Bishop house.
Das waren meine Gedanken und Beschäftigungen in jenen Tagen im Bishop-Haus.

The preoccupation with media now went deeper than just a statement of purpose.
Seine Beschäftigung mit den Medien war mehr als ein bloßer Aufhänger.

Every ridiculous, time-wasting, misery-inducing preoccupation of your species… gone.
Alle lächerlichen, zeitverschwendenden, Unglück verursachenden Beschäftigungen deiner Spezies ...

a preoccupation with "hard" pornography) may be themselves at best grotesque. For his actions...
eingehende Beschäftigung mit »harter« Pornographie), kommen uns bestenfalls grotesk vor. Für seine Handlungen ...

A large part of many people’s lives is consumed by an obsessive preoccupation with things.
Ein Großteil des Lebens vieler Menschen wird an die obsessive Beschäftigung mit Dingen verschwendet.

‘Next up’s “Sexual Preoccupations”.’ Knox clutched his carrier bag tighter.
»Als Nächstes kommt ›Beschäftigung mit Sex‹.« Knox umklammerte seine Tüte noch fester.

Awakening, Quath saw for a glimmering moment that her preoccupation with death held a clue.
Als sie aufwachte, erkannte Quath für einen Augenblick, dass ihre Beschäftigung mit dem Tod einen bestimmten Sinn hatte.