Similar context phrases
Translation examples
noun
Children, too, with their playing fields, and teachers with their schools.
Dazu die Kinder mit ihren Spielplätzen und Lehrer mit ihren Schulen.
Mogambo saw the world as his own personal playing field.
Mogambo hielt die ganze Welt für seinen persönlichen Spielplatz.
But still, they were not level like a playing field or a table top — not even close.
Aber immerhin waren sie nicht so eben wie ein Spielplatz oder eine Tischfläche, nicht einmal annähernd.
Then the dump, the playing field, and the date palms, all rendered in shades of green.
Dann kamen die Müllkippe, der Spielplatz und die Dattelpalmen, alles in verschiedenen Grüntönen.
He shoved it away. He began to run. He pounded out of the playing fields and into Millwall Park.
Er schob es weg und begann dann zu laufen. Von den Spielplätzen aus rannte er in den Millwall Park.
In front of them, where the date grove ended, was a dusty playing field and the corner of a sprawling dump.
Vor ihnen, wo der Dattelhain endete, erstreckte sich ein staubiger Spielplatz, der an der Ecke an eine ausgedehnte Müllkippe grenzte.
They crossed an old pasture, a large playing field, and a playground, and emerged into an area with more traffic.
Bald hatten sie das alte Schrebergartenviertel, den großen Sportplatz und den Spielplatz hinter sich gelassen. Sie erreichten eine belebtere Gegend.
He scaled the third knoll, half slid down its side, and began to sprint across the playing field.
Er erstürmte den dritten Hügel, rutschte darin den Hang hinunter und sprintete über den Spielplatz.
The short grass of the playing field was rippling and flattening under the wind, as if a huge, invisible hand were stroking it.
Das kurze Gras des Spielplatzes wogte und wurde vom Wind flach gedrückt, als würden riesige, unsichtbare Hände darüber streichen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test