Translation for "pigskin" to german

Pigskin

noun

• schweinsleder
• leder
• pille

Translation examples

schweinsleder noun

“I’ve been keeping this pigskin for something like this,”
»Ich habe dieses Schweinsleder eigens für einen Fall wie diesen aufbewahrt.«

He was carrying his battered pigskin suitcase.
Er trug seine ramponierte Handtasche aus Schweinsleder.

On the desk in front of him was a pigskin briefcase with a shoulder strap.
Vor ihm auf dem Schreibtisch lag eine Aktentasche aus Schweinsleder mit Tragriemen.

Mr Samgrass delved again into his pigskin satchel.
Mr Samgrass wühlte erneut in seinem Tornister aus Schweinsleder.

The shack’s walls were covered with hides resembling pigskin.
Die Wände der Hütte waren mit Lederstücken beschlagen, anscheinend Schweinsleder.

Eitri took a pigskin from a shelf and placed it into the forge.
Sindri nahm ein Stück Schweinsleder von einem Regal und legte es in die Esse.

It was bleached pigskin and when new had been a pale cream color.
Er war aus gebleichtem Schweinsleder und hatte, als noch neu, eine helle Cremefarbe gehabt.

There were three officers, each of them with a bulging briefcase of shiny pigskin.
Drei Offiziere waren da, Jeder mit einer prall gefüllten Aktentasche aus glänzendem Schweinsleder.

They were snow-white pigskin., They didn't look as 'if he ever had them on.
Sie waren aus schneeweißem Schweinsleder. Sie sahen nicht so aus, wie wenn er sie schon jemals angehabt hätte.

Now we’re going to need softer leathers, calf and pigskin, for handbags and briefcases.
Jetzt werden wieder weichere Ledersorten gebraucht, Kalbs- und Schweinsleder für Handtaschen und Aktenmappen.

leder noun

He joined in a game of football in an alley off the Pimlico Road, knocking a round pigskin back and forth.
In einer Gasse, die von der Pimlico Road abging, machte er bei einem Fußballspiel mit und trat das Leder hierhin und dorthin.