Translation for "piece of flesh" to german

Piece of flesh

• stück fleisch

Translation examples

stück fleisch

What a warm, plantular piece of flesh!
Was für ein warmes, hingebungsbereites Stück Fleisch!

No piece of flesh—man's nor beast's—remained.
Kein Stück Fleisch - von Mann oder Tier - blieb zurück.

The Earl stripped a piece of flesh from the bone with his teeth.
Der Earl riss mit den Zähnen ein Stück Fleisch von der Keule.

Now it was no more than a rotting piece of flesh and the hand which bore it—
Nun war er nicht mehr als ein verwesendes Stück Fleisch, und die Hand, die ihn getragen hatte…

They treat you like the victim-the piece of flesh-that you have let yourself become.
Man behandelt Euch wie ein Opfer – wie das Stück Fleisch, zu dem Ihr Euch machen lasst.

I am a piece of flesh trapped in a tomb of rock, his weakness screamed.
Ich bin ein Stück Fleisch, das in einem Felsengrab gefangen ist, schrie seine Schwäche.

He would end his life as a wretched, broken, bleeding piece of flesh.
Er würde sein Leben als armseliges, blutendes Stück Fleisch beenden.

Burton picked up the pale piece of flesh and tossed it off the dock.
Burton hob das bleiche Stück Fleisch auf und warf es über den Kai.