Translation for "picture taken" to german
Similar context phrases
Translation examples
When he thought of these events later, if he ever did, he would not have entertained a thought of me, might have forgotten even that I was there—like a hammer left in a photograph, present only to provide the scale, a point of reference, and that exhausts its value once the picture’s taken.
Wenn er später an diese Ereignisse zurückdenken würde, falls er das überhaupt tat, wäre kein Gedanke an mich dabei, vielleicht käme ich nicht mal darin vor – wie ein liegengelassener Hammer auf einem Foto, nur vorhanden, um den Maßstab anzuzeigen, als Bezugsgröße, deren Wert sich erschöpft hat, sobald das Foto gemacht war.
It was a peaceful picture taken on a terrace.
Es war ein friedliches Bild, aufgenommen auf einer Terrasse.
One of the pictures, taken during a snowstorm, showed a glowing post light — the same one that now leaned sharply toward the walkway — and two people gazing out through the front window. Agnes and Ed?
Eines der Bilder, aufgenommen während eines Schneesturms, zeigte die leuchtende Gartenlaterne, die inzwischen windschief über dem Gehweg hing, und zwei Leute, die durch eines der vorderen Fenster hinausblickten. Agnes und Ed?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test