Translation examples
I was perpetually cold.
Mir war ständig kalt.
“Leatherbacks are in perpetual motion,”
»Lederschildkröten sind ständig in Bewegung«, erwidert sie.
His eyes were perpetually weepy.
Seine Augen waren ständig verweint.
But inside it’s perpetual twilight.
Aber drinnen herrscht ständiges Halbdunkel.
The Fringe lived in perpetual twilight.
Die Randzone lag in ständigem Dämmerlicht.
The universe is a place of perpetual struggle.
Das Universum ist ein Ort des ständigen Kampfes.
Are the fires at the altar not perpetually attended?
Werden die Feuer am Altar denn nicht ständig gehütet?
The beacon from the Kalpa is perpetual.
Der Leitstrahl der Kalpa leuchtet ständig.
The Italian nobility was perpetually bankrupt.
Der italienische Adel war ständig bankrott.
But the upper limits are perpetually shifting.
Aber die Grenzen verschieben sich ja ständig nach oben.