Translation for "people treat" to german

People treat

• leute behandeln
• menschen treat

Translation examples

leute behandeln

People treat you differently.
Die Leute behandeln dich anders.

Nicholas shrugged. ‘It’s not what you are, sometimes; it’s how people treat you.
Nicholas zuckte mit den Schultern. »Es ist weniger, was man ist, es ist eher, wie dich die Leute behandeln.

(It’s kind of a like a silimatic crawler with wheels instead of legs, though people treat them more like horses.
(Autos ähneln ein wenig silimatischen Krabblern, haben jedoch Räder anstelle von Beinen, und die Leute behandeln sie eher wie Pferde.

You live in some kind of communion with the dead, you never get a decent night’s sleep, it’s always on your mind, people treat you like you’re an undertaker, mortician, it fucked my marriage, now it’s fucked the only decent relationship I’ve been in since then and another…’ Birkerts fell silent.
Man lebt in einer Art Gemeinschaft mit den Toten, kann nachts nie ordentlich durchschlafen, das Ganze lässt einem keine Ruhe, die Leute behandeln einen, als wär man ein Beerdigungsunternehmer, ein Bestatter, hat meine Ehe kaputt gemacht, hat jetzt auch noch die einzige anständige Beziehung kaputt gemacht, die ich seitdem hatte, und noch eine…« Birkerts brach ab.