Translation for "peasant" to german

Peasant

noun

• bauer
• landwirt
• banause
• schlot
• primitivling

Translation examples

bauer noun

The peasants behaved like—peasants;
Die Bauern waren, wie Bauern sind;

The peasants were coming, the peasants!
Die Bauern rückten heran, die Bauern!

these are strange peasants, peasants never seen before.
Es sind fremde Bauern, nie gesehene Bauern!

“We are not peasants.”
»Wir sind keine Bauern.«

“You’ll be a peasant!
Sie werden Bauer sein!

We are all peasants.
»Wir sind alle Bauern.«

They're just peasants.
Sie sind nur Bauern!

"They're my peasants.
Das sind meine Bauern.

I am not of the Peasants,
Und ich bin kein Bauer.

landwirt noun

The policemen returned to their duties. The peasants returned to their farms.
Die Polizisten kehrten zu ihren Aufgaben, die Landwirte auf ihre Höfe zurück.

the society grows and stratifies, with powerful clerics at the top and peasant cultivators at the bottom;
die Gesellschaft wächst und stratifiziert sich, mit mächtigen Geistlichen an der Spitze und Landwirten an der Basis;

(Statements of Wilhelm Beick and Fritz Herzer, peasants, taken at the police station at Perleburg, 25 November, 1809.) May it please your honor, my name is Wilhelm Beick, and I am a tenant on the estate of the Baron von Hentig.
Aussagen von Wilhelm Beick und Fritz Herzer, Landwirte, niedergeschrieben am 25. November 1809 im Polizeiamt Perleberg. Wenn es Euer Ehren beliebt, ich heiße Wilhelm Beick und bin Kätner auf Baron von Hentigs Gut.

banause noun

'Peasant,' he scoffed.
«Banause», sagte er verächtlich.