Translation for "patrolmen" to german

Patrolmen

noun

• polizist
• wachtmeister
• wächter

Translation examples

polizist noun

The patrolmen were fanning out into the woods.
Die Polizisten machten sich in Richtung Wald auf.

Foot patrolmen brought up the rear.
Die Nachhut bildeten Polizisten zu Fuß.

I walked over to Christine and the two patrolmen.
Ich trat zu Christine und den Polizisten.

One of the patrolmen at the scene had taken her home for me.
Einer der Polizisten am Tatort hatte sie für mich heimgefahren.

“You,” she said, and pointed to one of the younger patrolmen.
»Sie«, sagte Jane und deutete auf einen der jüngeren Polizisten.

The two patrolmen were waiting outside on the front porch.
Die beiden Polizisten warteten draußen auf der vorderen Veranda.

But the car drove by with neither of the patrolmen even looking at him.
Der Wagen fuhr jedoch vorbei, ohne daß die Polizisten ihn ansahen.

The two patrolmen gaped at the eight packed into the Rover.
Zwei Polizisten glotzten zu den acht Uiguren im Land Rover hinein.

As I entered the living room I saw two patrolmen with Christine.
Als ich das Wohnzimmer betrat, sah ich zwei uniformierte Polizisten bei Christine.

He said from a judicious distance, 'There are some patrolmen down by the highway.
Aus sicherer Entfernung sagte er: »Unten am Highway sind Polizisten stationiert.

wächter noun

The guards were Patrolmen whom they had likewise never seen before. "Taylu!" the Rigellian projected sharply at the renegade officer. "Congratulations! You've found me!"
Bei den Wächtern handelte es sich um Patrouillenangehörige, die sie ebenfalls noch nie gesehen hatten. »Taylu!« projizierte der Rigellianer energisch und meinte damit den abtrünnigen Lens-Träger. »Glückwunsch! Du hast mich gefunden!«