Translation for "own studies" to german

Own studies

• eigenes studium
• eigene untersuchungen

Translation examples

eigenes studium

She'd worked hard for a good degree, and after graduation took a year off, while he finished his own studies.
Sie hatte für einen guten Abschluß schwer gearbeitet, und nach der Graduierung nahm sie sich ein Jahr frei. Er beendete indessen sein eigenes Studium.

eigene untersuchungen

“I think this will help me in my own studies, Joao.”
»Ich bin sicher, Joao, daß diese Erkenntnisse mir in meinen eigenen Untersuchungen helfen werden.«

Almost half of humanity will face water scarcity by 2030, but I assured him he had no reason to worry, and tried to refocus his attention on the high production value of our own study of extinction.
Bis 2030 wird fast die Hälfte der Menschheit unter Wasserknappheit leiden, aber ich versicherte ihm, dass er keinen Grund zur Sorge habe, und versuchte, seine Aufmerksamkeit wieder auf den hohen Produktionswert unserer eigenen Untersuchung über das Aussterben einer Art zu lenken.

Great. Brinks continued. “After consulting with Mr. Yaeger, and also running our own studies, we’ve concluded that this weapon uses a system of particle acceleration similar to one suggested years back for the Strategic Defense Initiative’s anti-missile shield.”
Brinks fuhr fort: »Nachdem wir uns mit Mr Yaeger beraten und eigene Untersuchungen angestellt haben, sind wir zu dem Schluss gekommen, dass bei dieser Waffe ein System der Teilchenbeschleunigung zur Anwendung kommt, ähnlich dem, das vor einigen Jahren für den Raketenabwehrschild der Strategic Defense Initative vorgeschlagen wurde.«