Translation examples
“You’re oversensitive,” I said.
„Sie sind überempfindlich“, sagte ich.
We all start out oversensitive.
Am Anfang sind wir alle überempfindlich.
Aren't you being a little oversensitive, Garion?
»Bist du nicht etwas überempfindlich, Garion?«
His nerves were shot. Oversensitive.
Die Nerven gingen mit ihm durch. Er war überempfindlich.
She gets oversensitive about ‘little.’”
Sie ist bei ‚klein’ echt überempfindlich.“
“Well, maybe I’m being oversensitive.
Tja, vielleicht bin ich überempfindlich.
Her fingertips felt raw and oversensitive.
Ihre Fingerspitzen waren wund und überempfindlich.
But I was brooding and irritable and mean and oversensitive.
Aber ich brütete und war reizbar, gemein und überempfindlich.
Imagination makes people oversensitive, vulnerable and exposed.
Phantasie macht den Menschen überempfindlich, verletzbar und ausgeliefert.