Translation for "overall appearance" to german

Overall appearance

• gesamteindruck
• gesamterscheinung

Translation examples

gesamteindruck

Also, it would seem obvious from the overall appearance of the house that no money had been spent on it in a long time.
Außerdem ließ sich doch von dem Gesamteindruck des Hauses deutlich darauf schließen, daß schon lange kein Geld mehr dafür ausgegeben worden war.

I do know that women have to look younger longer—in part due to the fact that cragginess doesn’t enhance most women’s overall appearance, and in part because I don’t know that many straight men whose goal is to achieve a kind of dewy teenage appearance.
Mir ist bewusst, dass Frauen länger ein jüngeres Erscheinungsbild abgeben müssen, was teils an der Tatsache liegt, dass Falten dem Gesamteindruck einer Frau nicht zuträglich sind, und teils daran, dass ich kaum Hetero-Männer kenne, die nicht dem Erscheinungsbild eines taufrischen Teenagers hinterherlaufen.

gesamterscheinung

Their overall appearance is vaguely mammalian, with heirodonts being comparable to many Terran animals, though possessing the mandipular mouthparts of insects.
Die äußere Gesamterscheinung weist Anklänge ans Säugetierhafte auf, und man kann Heirodonten mit vielen terranischen Tieren vergleichen, auch wenn sie über die mandibularen Mundpartien von Insekten verfügen.