Translation for "ordaining" to german

Ordaining

noun

• ordination

Translation examples

ordination noun

A few weeks before his ordainment, Yehudah Schaalman had a dream.
Ein paar Wochen vor seiner Ordination hatte Yehudah Schaalman einen Traum.

On the day that you are ordained, all of your possessions become the property of the order, to be used in whatever way best serves our objectives.
Am Tag Ihrer Ordination werden all Ihre Besitztümer Eigentum des Ordens, und er wird sie so benutzen, wie es seinen Zielen am besten dient …

I had to do private and public penance, take a solemn vow that, after I was ordained, I would accept whatever duties my superiors gave me.
Ich mußte im stillen und öffentlich Buße tun und das feierliche Gelübde ablegen, nach meiner Ordination jede Pflicht auf mich zu nehmen, die meine Oberen mir auferlegten.

Even before she had been ordained as a priest she was fascinated by the monastic ideal, had read extensively about it in the past and present and some part of her longed for the cloister.
Schon vor ihrer Ordination war sie vom mönchischen Ideal in Vergangenheit und Gegenwart fasziniert gewesen, hatte ausgiebig darüber gelesen, und ein Teil ihrer selbst sehnte sich nach dem Kloster.