Translation examples
“Toward the middle of the room.”
»In die Mitte des Zimmers.«
“Throw it into the middle of the room.”
»In die Mitte des Zimmers werfen.«
The forbidden room puzzle.
Das Rätsel des verbotenen Zimmers.
She was standing in the doorway of a room.
Sie hatte in der Tür eines Zimmers gestanden.
“Maybe not—” “—from across the room.
»Aber vielleicht nicht…« »… vom anderen Ende des Zimmers.
She peered across the room.
Sie spähte zur anderen Seite des Zimmers.
The door to the next room was closed.
Die Tür eines anderen Zimmers war geschlossen.
The light in the room was very dim.
Die Beleuchtung des Zimmers war sehr schwach.
They belonged to whoever used this room.
Sie gehörten der Bewohnerin dieses Zimmers.
He stood in the centre of the room.
Er stand in der Mitte des Zimmers.
“There is room, there is room,” said Dr.
»Da ist Platz, da ist Platz«, sagte Dr.
There was no room to pass, and no room to turn around.
Es war kein Platz, um aneinander vorbeizufahren, und es war kein Platz zum Wenden.
“There’s no room for it there.”
»Da ist kein Platz.«
There is room for everyone.
Sie hat Platz für jeden.
There was no room for anything.
Für nichts war Platz da.
There was no room for him.
Für ihn war kein Platz.
There was no room for food.
Es war kein Platz für sie da.
There is room for-
»Es bietet Platz für …«
Will there be room?
Ist da Platz genug?
There was not room.
Es war kein Platz mehr.