Translation for "of grip" to german

Of grip

• von griff
• grip

Translation examples

von griff

Her grip on his hand was light, no grip at all.
Ihr Griff war sehr leicht, eigentlich gar kein Griff.

The grip was ferocious.
Es war ein unbarmherziger Griff.

And a grip to match.
und den gleichen Griff.

The grip was broken.
Der Griff war zerbrochen.

Then the grip faded.
Dann ließ der Griff nach.

Her grip was strong.
Ihr Griff war stark.

It was the grip of a drowning man.
Es war der Griff eines Ertrinkenden.

And the grip of his claws.
Und der Griff seiner Krallen.

His grip was secure.
Sein Griff war sicher.

His grip was crushing.
Er hatte einen eisernen Griff.

grip

Their shoes still weren’t gripping it right.
Ihre Schuhe hätten noch immer nicht den richtigen Grip.

Key Grip: Hestia the Labrador Catering: Carol and Edith
Key Grip: Hestia, der Labrador Catering: Carol und Edith

Grip, who belonged to the boat-builder’s son, was one of Dog’s offspring—there were a good few, around the Seals’ Island—not so very like his sire in the daylight, but now, in the light of the driftwood blaze … Sharp pain struck at Owain, and he turned his gaze and his thoughts away quickly; to anything that would not carry the memory of Dog’s living warmth bunched against him;
Grip, der dem Sohn des Bootsbauern gehörte, stammte von Hund ab – solcher Nachkommen gab es eine ganze Menge auf der Seehundsinsel –, aber bei Tageslicht sah er seinem Vater nicht so ähnlich wie jetzt im Schein des Treibholzfeuers … Ein scharfer Schmerz durchzuckte Owin, und er lenkte seinen Blick und seine Gedanken rasch ab, ganz gleich auf was, solange er nur nicht die Erinnerung an Hunds lebendige Wärme empfinden musste und daran, wie er sich an ihn drückte.