Translation for "of approximately" to german

Of approximately

• ungefähr
• von ca
• von ungefähr
• von etwa

Translation examples

ungefähr

Where are we, approximately?
»Wo sind wir ungefähr?«

Approximate strengths?
»Ungefähre Stärken?«

“That is an approximate estimate.”
«Das ist eine ungefähre Schätzung.»

“Five thousand, approximately.”
»Ungefähr fünftausend.«

We know approximately where;
Wir wissen ungefähr, wo;

‘Approximately twenty dollars.’
»Sind ungefähr zwanzig Dollar.«

For approximately four months.
Für ungefähr vier Monate.

“Approximately seven hours.”
»Ungefähr sieben Stunden.«

Be there in approximately five minutes.
Bin in ungefähr fünf Minuten da.

von ca

CALCULATE how many angels can fit on the head of a pin if each angel is approximately 45mm and faithless.
Berechne, wie viele Engel Platz auf einem Stecknadelkopf haben, wenn ein Engel ca. 45 mm groß und ungläubig ist!

Note that there are stricter criteria for pregnant women — they are said to be officially suffering from gestational diabetes with a value of approximately 92 to 95 milligrams per decilitre.
Achtung: Für Schwangere gelten strengere Kriterien, hier spricht man bereits ab ca. 92 bis 95 Milligramm pro Deziliter von einem Schwangerschaftsdiabetes.

34 killed, approximately 80 seriously injured. While I was waiting for the other files to be brought up, the librarian called me over to the information point to show me some of the pictures she’d found in the digital archive.
34 Tote, ca. 80 Schwerverletzte. Während ich auf die restlichen Dokumente wartete, rief mich die Archivarin zum Infostand, weil sie tatsächlich ein paar Fotos gefunden hatte.

The narcotics in question comprised a total weight of approximately forty-four (44) kilograms, subdivided into thirty (30) kilograms of heroin, ten (10) kilograms of cocaine, and the rest in smaller lots of amphetamines, pills and other substances [ .
Insgesamt handelt es sich um ca. vierundvierzig Kilogramm, davon dreißig Kilogramm Heroin, zehn Kilogramm Kokain, ansonsten Amphetamine, Tabletten und Anabolika (…).

The results of the study can be summarised as such: the absolute optimum, life-prolonging daily amount of alcohol for women is approximately five grams per day; for men, the amount is somewhat larger, say up to twice as much.
Fasst man die Befunde zusammen, kann man sagen: Das absolut »lebensverlängernde« Optimum ist für Frauen bei ca. 6 Gramm Alkohol täglich erreicht, bei Männern ist es etwas mehr, sagen wir maximal das Doppelte.

von etwa

“—approximately one kilometer.”
»… etwa einen Kilometer von hier.«

Approximately fifty thousand.
»Etwa fünfzigtausend.«

“Approximately fifty, sir.”
»Etwa fünfzig, Sir.«

Approximately eight months earlier
Etwa acht Monate vorher

This takes approximately twenty minutes.
Das dauert so etwa zwanzig Minuten.

It was approximately the size of a human head.
Das Ganze hatte etwa die Größe eines Menschenkopfs.

It is approximately fifteen meters long and .
Sie werden etwa fünfzehn Meter lang und...

Approximately six hours ago, five A.
Vor etwa sechs Stunden.

At battle stations, approximately twelve thousand.
Auf Gefechtsstationen etwa zwölftausend.