Translation for "occupy be" to german

Occupy be

• besetzen
• occupy sein

Translation examples

besetzen

The Legions will occupy.
Die Legionen werden besetzen.

Then why don't they occupy it?
»Warum besetzen sie ihn dann nicht?«

We are to occupy the land.
Wir werden das Land besetzen.

“Are we to occupy the land?”
»Sollen wir das Land besetzen?«

“They don’t? What if they occupy Elderew?”
»Wirklich nicht? Und wenn sie Eldero besetzen?«

I nervously occupy space.
Nervös besetze ich den Raum.

But he can’t be planning to occupy Coruscant.
Aber er kann nicht vorhaben, Coruscant zu besetzen.

We simply want to... to occupy the space colony.
Wir wollen… wir wollen die Weltraumkolonie… einfach besetzen.

We are occupying the rest of France tomorrow.
Wir besetzen morgen den Rest von Frankreich.

We occupy the evolutionary niche of new.
Wir besetzen die evolutionäre Nische des Neuen.

occupy sein

Occupy Cumbow, such as it was.
Occupy Cumbow, wenn man das so nennen konnte.

Across the street, at the park with the two-cents grass, the Occupy people are holding up their signs, Occupying.
Auf der anderen Straßenseite, in dem Park mit dem Billigrasen, halten die Occupy-Leute ihre Schilder hoch: Occupy.

Occupy. Like a way of being, Sergius.
Occupy. Das ist eine Lebensweise, Sergius.

Maybe someone from what’s left of Occupy.
Vielleicht jemand von Rest-Occupy.

At the height of Occupy, the place was a zoo of transients and troublemakers.
Auf dem Höhepunkt von Occupy war es ein Zoo von Durchreisenden und Unruhestiftern.

There were things Kevin didn’t like about Occupy.
Es gab Dinge an Occupy, die Kevin nicht mochte.

“Those boys are too crass for me.” “Separatism? Ecology? Occupy?”
»Die Jungs sind mir zu krass.« »Separatismus? Ökologie? Occupy?«

All that hacker capability mingling with the Occupy mentality.
Das ganze Hacker-Potenzial dort, das sich mit dem Gedankengut von Occupy vermischt.

The Occupy Wall Street movement is just the beginning.
Die Occupy-Wall-Street-Bewegung hat gerade erst begonnen.