Translation examples
it was just a flavor-color of numbness.
das war nur noch eine Geschmacksfärbung der Betäubung.
Just a little something to numb you up.
Nur eine leichte Betäubung.
Right now, numb was good.
Im Augenblick war Betäubung gut.
Has the numbing worn off?
Hat die Betäubung schon nachgelassen?
But she needed her numbness as well.
Doch ebenso brauchte sie die Betäubung.
The numbness is from mandragora juice.
Die Betäubung kommt vom Mandragora-Saft.
The grief and numbness refused to fade.
Der Kummer und die Betäubung wollten nicht weichen.
Cold turned to pain, pain to numbness.
Die Kälte verwandelte sich in den Schmerz der Betäubung.
She was numb in her jaw from the Novocain.
Ihr Kiefer war von der Betäubung noch ganz taub.