Translation for "newborn child" to german

Newborn child

noun

• neugeborene

Translation examples

neugeborene noun

A mother with a newborn child in her arms?
Eine Mutter mit einem Neugeborenen im Arm?

In the bundle of furs lay a newborn child, weeping.
In dem Pelzbündel lag ein neugeborenes Kind, das weinte.

Or, would they mind holding your newborn child?
Oder würdet ihr ihm euer neugeborenes Kind in die Arme legen?

Elsewhere the midwives are looking down at the newborn child.
An einem anderen Ort stehen die Hebammen und betrachten das Neugeborene.

It was part of a ritual for naming and blessing a newborn child.
Sie gehörten zu einem Ritual für die Benennung und Segnung eines Neugeborenen.

“What then shall he wear, a little naked, newborn child?”
»Was soll es denn tragen, das kleine, nackte, neugeborene Kind?«

You may, like a newborn child, perceive only light and movement.
Man kann auch, wie ein neugeborenes Kind, nur Licht und Bewegung wahrnehmen.

she’d been one of the new mothers, in a hospital bed with her newborn child.
sie war eine der frischgebackenen Mütter gewesen, die mit ihrem Neugeborenen in einem Klinikbett lag.

When your lungs are scrubbed clean with the enema, the lungs will be as the lungs of a newborn child!" He smiled.
Wenn Ihre Lunge mit dem Intubationskatheter saubergeschabt ist, dann wird sie wieder wie die eines Neugeborenen sein!« Er lächelte.