Translation for "moldavians" to german

Moldavians

• moldawier
• moldauer

Translation examples

moldawier

Moldavian, are you?
Sie sind Moldawier, was?

“You’re not even Moldavian, are you?”
»Sie sind nicht mal Moldawier, stimmt’s?«

“Amish?” Paul grunted. He’d known a few Brethren in his life—Amish, Mennonites and Moldavians.
»Ein Amish?« Paul grunzte. Er hatte in seinem Leben schon einige Brüder kennengelernt – Amish, Mennoniten und Moldawier.

he had lost his wife, and his new Moldavian companion was really too young to concern herself with such things.
Er hatte keine Frau mehr, und seine neue Lebensgefährtin aus Moldawien war zu jung, um sich richtig um ihn zu kümmern.

No Jews were admitted, for their faith was too strong to be altered; no gypsies, because they were scum; and the Moldavians and Wallachians of Romania were never harvested.
Juden wurden nicht zugelassen, deren Glaube war zu stark, um geändert werden zu können, auch keine Zigeuner, die waren Abschaum, selbst bei den Moldawiern und den Walachen Rumäniens führte man keine Knabenlese durch.

He used to say it was all arbitrary, the categorization of people as Russians or Ukrainians, Jews or Gypsies, Uzbeks, Bashkirs, Azeris, Armenians, Chechens, Moldavians . or Tartars.
Er sagte immer, das sei alles willkürlich, die Unterteilung in Russen und Ukrainer, Juden und Zigeuner, Usbeken, Baschkiren, Aserbaidschaner, Armenier, Tschetschenen, Moldawier … und Tataren.

This morning on his way to the market, he’d received a call with the chilling news that Bogdan Illiyanovich had been shot to death on his way to leading the Moldavian Ilias Voda into the trap set for him by Fadi, the terrorist.
An diesem Morgen hatte er auf der Fahrt zum Markt eine Schreckensnachricht erhalten: Bogdan Iljanowitsch war erschossen worden, als er unterwegs gewesen war, um den Moldawier Ilias Woda in die Falle zu führen, die der Terrorist Fadi ihm gestellt hatte.

moldauer

Franz! Bring me a glass of my Moldavian wine.
Franz! Bring mir ein Glas von meinem Moldauer.