Translation examples
The windowpanes were misted up.
Die Scheiben waren beschlagen.
A gray mist sealed the glass walls.
Die gläsernen Wände waren beschlagen.
The glass panes were misted over.
Die Fensterscheiben waren ganz beschlagen.
A light misting appeared on the glass.
Ein leichter Beschlag erschien auf dem Glas.
His face is as pale as misted glass.
Sein Gesicht ist bleich wie beschlagenes Glas.
Nina looked at the misted-up window.
Nina starrte gegen die beschlagene Fensterscheibe.
fog had returned, but now my eyes had misted over too.
Aber jetzt waren meine Augen wie beschlagen.
the cellophane wrapper of a cigarette box was fogged with mist.
die Zellophanhülle einer Zigarettenschachtel war dunstig beschlagen.
The hob and the oven were on; the windows had misted over.
Der Herd und der Ofen brannten, die Fenster waren beschlagen.
When they looked at each other they looked into a misted mirror.
Wenn sie einander anschauten, schauten sie in einen beschlagenen Spiegel.